書籍検索

作品詳細

ISBN:9784384335088 C1082
Let's Work with AI! ―Machine Translation as a Tool for Discussion AI翻訳で英語コミュニケーション - ―Machine Translation as a Tool for Discussion
定価(税込): ¥1,980
表紙 著作者よみ ゆきしげみつこ/つただかずみ/にしやまみきえ/がりー とむ 
著者名 幸重美津子/蔦田和美/西山幹枝/Tom Gally 著
出版社 三修社
ジャンル 総合教材・ディベート
判型B5/96頁
【2022年新刊】
・機械翻訳と音声読み上げツールの活用を提案し,学生をサポートしながらコミュニケーションを促す先進的なテキストです。
・賛成反対の様々な意見が考えられる新聞記事を題材とし,批判的思考力を養い,段階的に自分の意見をまとめます。
・どのような日本語を入力すれば適切な翻訳結果が得られるのか,コツを掴むことができます。
・まとめた意見を機械翻訳で訳し音声読み上げツールで練習することで,質量ともに向上した英語を話すことができます。
・章末の Group Discussions で意見を述べることにより,実践的なコミュニケーション力の向上を図ります。

・弊社音声サイトより,本書の音声のデータのダウンロードおよびストリーミング再生が無料でできます。(2022年2月頃より予定)

全14課

教室用CD(1枚)あり/TM(内容:解答、本文試訳、期末テスト)あり

レベル:初中級/音声サンプルあり(弊社サイトにて準備が出来次第)/提供可能データ:TM(PDF)

*審査用見本版は11月出来予定です。ご請求いただいた見本の発送は、それ以降となります。販売用テキストは2022年2月頃の出来予定です。

目次
Unit 1 Extraterrestrials
   [科学]地球外生命体の存在
Unit 2 Issue Fatigue on Womenomics
   [社会]ウーマノミクス疲れ
Unit 3 Gaming Disorder
   [医学]ゲーム障害
Unit 4 Pet Shops
   [社会]ペットショップの是非
Unit 5 Teleworking
   [経済]テレワークはお好き?
Unit 6 Human Coexistence with AI
   [科学]AI との共存
Unit 7 Fake News
   [社会]フェイクニュース騒動
Unit 8 Delivery and Self-catering
   [経済]デリバリーと自炊
Unit 9 Facial Recognition System in Criminal Probes
   [科学]犯罪に立ち向かう科学
Unit 10 Japanʼs Immigration Policy
   [社会]日本の移民政策
Unit 11 Equal Pay for Contract Workers?
   [経済]非正規雇用者に同等賃金?
Unit 12 Revived Brains
   [医学]よみがえる脳!
Unit 13 Preventing Elderly Driver Accidents
   [社会]高齢者ドライバーと事故防止
Unit 14 Use of Renewable Energy in Japan
   [科学]再生エネルギーへの移行